Smem Vam Povedati - Prevod Na Srpski

Prevod od "smem vam povedati" do Srpski

Prevodi:

mogu vam reći

Ne smem vam povedati, kdo je na spisku.

Ne mogu Vam reæi ko je na listi.

Ne smem vam povedati. Lahko bi spremenila preteklost.

Ne mogu vam to reæi, rizikovala bih da oštetim vremensku liniju.

Verjemite, alternativa je bila veliko hujša. Kakšna? -Ne smem vam povedati.

Ako to nije dovoljno, možete mi ukinuti privilegije za holodek, i moje samostalne protokole.

Smem vam povedati le, ali ste zbrali dovolj točk.

Smem samo da kažem da li ste ostvarili potrebne bodove.

Žal mi je, ne smem vam povedati imena. –Razumem.

Žao mi je.Ne dajemo imena. Ne, ja razumem. Moj muž je medicinar.

Ne smem vam povedati. - Takoj hočem videti njegovo truplo!

Ne mogu vam to reæi, netko iz vojnog centra..

Ne smem vam povedati, kako nameravam pobegniti, a uporabil bom le čarovnijo.

Ne mogu vam reæi kako se planiram osloboditi. Samo mogu reæi da æe to biti s pomoæu magije.

Žal mi je, ne smem vam povedati.

Žao mi je, ne mogu to da kažem.

Ne smem vam povedati kaj vse sva skupaj prestala, ker smo se taka dogovorili.

Нe мoгу рeћи kрoз штa смo прoшли, jeр смo нaпрaвили пakт.

Ne smem vam povedati, kaj je govorila, a ni bilo nič skrajnega.

Ne mogu vam reæi o èemu smo razgovarali, ali mogu reæi da nije bilo ništa ekstremno.

Ne smem vam povedati, kateri je Louie.

Ne mogu vam reæi ko je Lui.

Ne smem vam povedati. To je državna skrivnost.

Ne bih ti to smio reæi, državna tajna.

Ne smem vam povedati. –To je laž!

Ne mogu odati izvor, ali... -To je laž.

Ne smem vam povedati, se pa rima s Polverine.

Ne smem da vam kažem, ali rimuje se s "evergrin".

Ne smem vam povedati. –FBI me nikoli ni hotel na tem položaju.

Ne smem da vam kažem. -FBI me nikad nije želeo na ovom mestu.

0.54332900047302s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?